• Română (România)
  • English (United Kingdom)

Presa 2009

Presa 2009

Tomoko Kazama-Ober despre Bienala 2009
«Для меня нет разницы, medicine где выставляться – в Нью-Йорке или в Молдове…» О первом международном художественном биенале – 2009. Эти слова французской художницы японского происхождения Томоко Казама- Обер, занявшей третье место на первом в Молдове Международном художественном биенале, вдохновляют. Возможность культурного диалога представилась художникам тринадцати стран мира 1 декабря в Выставочном зале Союза Художников Молдовы «C. Brîncuşi». Важно отметить и то, что выставка, включившая из 142 полотена современных художников, предстала перед зрителям в изысканной эстетической атмосфере.

«Это уникальное событие в мире художественного искусства Молдовы прошло на очень высоком профессиональном уровне. Имею ввиду как отбор участников биенале – 110 интересных художников из Бельгии, Германии, Голландии, Италии, Кыргызстана, Молдовы, Румынии, России, Словакии, Франции, Чехии, Украины, и Японии , так и организаторов, позаботившихся о создании отлично сбалансированной выставки: по содержанию, формату, тенденциям. Удалось так организовать пространство, что был обеспечен оптимальный диалог между художниками разных стран и направлений. Таким образом, чтобы работы одного автора не оттеняли работы другого, а ценность каждой работы только подчеркивалась», - рассказывает автор идеи проведения биенале, организатор и координатор выставки Тудор Збырня. «Насколько тяжело было начать новую культурную традицию в Молдове? Тяжело, но не невозможно. Министерство Культуры, Примэрия города, Фонд Стурза, Союз художников РМ и Национальный художественный музей РМ одобрительно отнеслись к идее. Была создана рабочая группа по отбору работ, собран призовой фонд. Конкретные шаги были сделаны по представлению биенале в Риме, Париже, Москве, Вильнюсе, Софии и других крупных центрах. Надеюсь, следующее Биенале охватит более широкий ареал художников мира», - продолжает директор Национального художественного музея, куратор Биенале Тудор Збырня. Кто же стал победителем биенале?

Гран-при – Геоге Ангел - заслуженный художник Румынии. 1 место - Семион Замша - Молдавский художник-график. 2 место - Константин Флондор - выдающийся художник Румынии. 3 место - Томоко Казама- Обер - французская художница японского происхождения. Премия фонда И. Стурза - Паул Герасим - знаменитый Румынский художник. Своим впечатлением делится заслуженный художник Молдовы, призер - Семион Замша:

«Выставка эффектная, яркая. Работы очень профессиональные, солидные. Для нас подобные выставки – это глоток свежего воздуха. Да, наши художники выезжают зарубеж, выставляются на больших выставках. Но вот так, в Молдове, рядом с художниками с мировым именем - это весомый шаг в развитии культуры. И отличный урок эстетики».

Екатерина Кожухарь
   

Masa rotunda

 

Bienala Internaţională de Pictură se desfăşoară la Chişinău, drugstore în premieră, viagra şi a atras participarea a 110 plasticieni – admişi pe temei de concurs, cu 142 titluri de lucrări, inclusiv dipticuri, tripticuri, polipticuri, de regulă, realizate pe parcursul ultimilor doi ani, reprezentând tendinţe şi mişcări artistice din treisprezece ţări: Regatul Belgiei, Republica Cehă, Confederaţia Elveţiană, Republica Franceză, Republica Federală Germania, Japonia, Republica Kârgâză, Republica Moldova, Ţara de Jos, România, Federaţia Rusă, Republica Slovacă, Ucraina.

   

Revista flux

Bienala Internaţională de Pictură de la Chişinău – eveniment cu o dimensiune europeană

Bienala Internaţională de Pictură, sickness organizată pentru prima dată la Chişinău, a fost inaugurată marţi, 1 decembrie, şi întruneşte 142 de lucrări ale 110 artişti plastici din 13 ţări ale lumii, printre care nume mari din pictura românească. Expoziţia, considerată drept una de excepţie, poate fi vizitată, la Centrul Internaţional Expoziţional Constantin Brâncuşi, până la 17 decembrie curent.
   
yangın kapısı yangın kapısı yangın merdiveni yangın merdiveni yangın merdiveni yangın merdiveni yangın merdiveni yangın merdiveni yangın merdiveni yangın merdiveni yangın kapısı yangın kapısı yangın kapısı yangın merdiveni yangın kapısı yangın kapısı yangın kapısı yangın merdiveni yangın merdiveni yangın merdiveni yangın merdiveni